香港旅行社和餐厅向“占中”发起人索赔

　　据新华社消息，“占领中环”非法集会8日进入第十一天，一些受损商家也开始向“占中”发起人索赔。当日，分别有一家旅行社和一家餐厅入禀香港小额钱债审裁处，控告“占中”发起人之一戴耀廷，指“占中”影响他们的生意，要求赔偿。

　　尽管特区政府教育局宣布湾仔及中西区所有幼儿园9日将恢复上课，但示威者继续瘫痪金钟、铜锣湾及旺角交通。香港警察公共关系科总警司许镇德8日表示，“占中”使多区交通混乱，影响市民生活，损害商户和职业司机生计，激发民怨。